Реформа административной системы

Административная реформа является важной частью политической реформы. Китай, исходя из общего подхода к всесторонним глубоким реформам, твердо придерживается основного курса социализма с китайской спецификой, следует целям создания административной системы социализма с китайской спецификой, со всей серьезностью продвигает разделение государственного управления и управления предприятиями, государственных и коммерческих функций, государственного и административного управления, деятельности государственных и общественных структур. В Китае формируется социально-ориентированное функциональное, структурно оптимизированное, прозрачное и эффективное правительство, действующее на основании закона во имя служения народу.

?

行政體制改革

行政體制改革是政治體制改革的重要內容。中國從全面深化改革的總體布局出發，堅持中國特色社會主義的正確方向，按照建立中國特色社會主義行政體制目標，深入推進政企分開、政資分開、政事分開、政社分開，建設法治政府和職能科學、結構優化、廉潔高效、人民滿意的服務型政府。?