Четырехаспектная инициатива в области развития

В течение периода ?14-й пятилетки? Гуйчжоу предпримет важные шаги по продвижению инициативы в области развития на четырех аспектах, а именно будет предпринимать решительные шаги по содействию новой индустриализации, новой урбанизации, модернизации сельского хозяйства и развитию индустрии туризма. Такие действия не только придадут импульс новому экономическому росту, но и проложат путь отечественным и зарубежным инвесторам.

С 7 по 9 декабря 2020 года состоялось восьмое пленарное заседание 12-ого созыва Гуйчжоуского комитета КПК, на котором был принят ряд предложений. Во-первых, необходимо активизировать усилия по содействию новой индустриализации и тем самым создать промышленную систему для обеспечения высококачественного развития провинции. Главная задача в усилиях по достижению высококачественного экономического развития должна состоять в том, чтобы набирать темпы в продвижении новой индустриализации. Необходимо предпринять решительные шаги для развития промышленного сектора и достижения крупных промышленных прорывов. Необходимо расширить и укрепить десять отраслей, улучшить промышленное планирование, с тем чтобы вывести промышленный сектор на более высокий уровень развития.

Во-вторых, необходимо ускорить процесс урбанизации в целях создания городской системы для обеспечения высококачественного развития провинции. Руководствуясь подходом, ориентированным на интересы людей, Гуйчжоу должна стремиться к повышению качества урбанизации и идти по новому пути урбанизации с отличительными особенностями горных районов. Наряду с осуществлением пятилетнего плана по созданию сильного провинциального центра следует предпринять усилия по ускорению создания пространственной урбанизированной структуры городской агломерации в центральном районе провинции, принять район Гуйань города Гуйян в качестве основной движущей силы урбанизации, а также городскую агломерацию Гуйян – Гуйань – Аньшунь и мегаполисы городского округа Цзуньи в качестве основных полюсов роста, центральные города других регионов (округов) в качестве ключевых пунктов, уездные территории в роли главных носителей, а городские пояса и небольшие города в отдаленных районах провинции в качестве опорных единиц.

В-третьих, необходимо ускорить модернизацию сельского хозяйства в целях создания системы развития сельских районов для обеспечения высококачественного развития провинции. Следует прилагать усилия для закрепления и расширения достижений в области сокращения масштабов нищеты, продвижения промышленной революции в сельских районах, развития современного высокоэффективного сельского хозяйства с особенностями горных районов, развития двенадцати крупных отраслей с местными преимуществами, организации действий по сооружению сельской инфраструктуры и всестороннему возрождению сельских районов.

В-четвертых, необходимо развивать индустрию туризма, с тем чтобы создать современную систему услуг для обеспечения высококачественного развития провинции. Следует приложить усилия к тому, чтобы заложить новые основы для развития туризма в провинции, повысить качество и эффективность индустрии туризма, продолжать расширять влияние проводимой в провинции кампании по брендингу ?Красочная Гуйчжоу, провинция в горных парках? и интеграции туризма с мульти-индустрией. Цель заключается в том, чтобы сделать Гуйчжоу конкурентоспособной провинцией в сфере туризма и превратить ее в первоклассный горный туристический центр для всего мира и первоклассный курорт и центр охраны здоровья для Китая.

Гуйчжоу следует сосредоточить внимание на новую индустриализацию, одновременно стремясь содействовать новой урбанизации, модернизации сельского хозяйства и развитию индустрии туризма в целях укрепления производственного фундамента. Усилия на этих четырех направлениях взаимосвязаны и подкрепляют друг друга. Необходимо применять комплексный подход, с тем чтобы они могли выступать в качестве четырех двигателей роста.

“四化”

“十四五”期間，貴州將大力實(shí)施“四化”建設(shè)，即大力推動(dòng)新型工業(yè)化、新型城鎮(zhèn)化、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化和旅游產(chǎn)業(yè)化。這不僅會(huì)釋放新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)動(dòng)能，也將為海內(nèi)外投資者指明新的投資方向。

2020年12月7日至9日，中國(guó)共產(chǎn)黨貴州省第十二屆委員會(huì)第八次全體會(huì)議舉行。全會(huì)提出，大力推進(jìn)新型工業(yè)化，構(gòu)建高質(zhì)量發(fā)展工業(yè)產(chǎn)業(yè)體系。把加速推動(dòng)新型工業(yè)化作為經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展的首要任務(wù)，大力實(shí)施產(chǎn)業(yè)發(fā)展提升行動(dòng)，奮力推進(jìn)“工業(yè)大突破”。做大做強(qiáng)十大工業(yè)產(chǎn)業(yè)，著力優(yōu)化產(chǎn)業(yè)布局，全面提升工業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平。

全會(huì)提出，大力推進(jìn)新型城鎮(zhèn)化，構(gòu)建高質(zhì)量發(fā)展城鎮(zhèn)體系。堅(jiān)持以人為核心的新型城鎮(zhèn)化，大力實(shí)施城鎮(zhèn)化提升行動(dòng)，加快走出一條山地特色新型城鎮(zhèn)化發(fā)展新路。實(shí)施“強(qiáng)省會(huì)”五年行動(dòng)，加快構(gòu)建以黔中城市群為主體，貴陽(yáng)貴安為龍頭，貴陽(yáng)—貴安—安順都市圈和遵義都市圈為核心增長(zhǎng)極，其他市（州）區(qū)域中心城市為重點(diǎn)，以縣域?yàn)橹匾d體、黔邊城市帶和特色小城鎮(zhèn)為支撐的新型城鎮(zhèn)化空間格局。

全會(huì)提出，大力推進(jìn)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化，構(gòu)建高質(zhì)量發(fā)展鄉(xiāng)村建設(shè)體系。鞏固拓展脫貧攻堅(jiān)成果，深入推進(jìn)農(nóng)村產(chǎn)業(yè)革命，大力發(fā)展現(xiàn)代山地特色高效農(nóng)業(yè)，做大做強(qiáng)12個(gè)重點(diǎn)農(nóng)業(yè)特色優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)，實(shí)施鄉(xiāng)村建設(shè)行動(dòng)，推進(jìn)鄉(xiāng)村全面振興等。

全會(huì)提出，大力推進(jìn)旅游產(chǎn)業(yè)化，構(gòu)建高質(zhì)量發(fā)展現(xiàn)代服務(wù)業(yè)體系。加快形成全域旅游發(fā)展新格局，提升旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展質(zhì)量和效益，持續(xù)提升“山地公園省·多彩貴州風(fēng)”品牌影響力，推動(dòng)“旅游+多產(chǎn)業(yè)”深度融合發(fā)展，打造國(guó)際一流山地旅游目的地、國(guó)內(nèi)一流度假康養(yǎng)目的地，建設(shè)多彩貴州旅游強(qiáng)省。

以新型工業(yè)化作為突破口，協(xié)同推進(jìn)新型城鎮(zhèn)化、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化、旅游產(chǎn)業(yè)化，著力夯實(shí)產(chǎn)業(yè)根基。“四化”之間有機(jī)關(guān)聯(lián)協(xié)同，彼此牽引支撐，要堅(jiān)持系統(tǒng)觀念，統(tǒng)籌推進(jìn)，四輪驅(qū)動(dòng)。