Новая концепция развития

Развитие – это основа и ключ к решению всех проблем Китая. Это первоочередная задача для современного Китая. Начиная с XVIII съезда КПК, Председатель Си Цзиньпин на основе глубокого обобщения китайского и зарубежного опыта, а также анализа общей ситуации развития внутри страны и за рубежом выдвинул новую концепцию развития на основе принципов инновационности, координации, экологичности, открытости и совместного пользования. Это был ответ на нерешенные противоречия и проблемы в развитии Китая. XIX съезд КПК утвердил новую концепцию развития в качестве базовой стратегии сохранения и развития социализма с китайской спецификой в новую эпоху. В марте 2018 г. положение о ?реализации новой концепции развития? было официально внесено в Конституцию КНР.

Новая концепция развития нацелена на инновации, координацию, экологичность, открытость и совместное использование плодов развития. Все эти принципы представляют собой совокупность внутренних связей. Инновации – это движущая сила номер один для развития. Принцип инновационности решает проблему драйверов развития. Инновации должны занимать центральное место в развитии страны, проходить красной нитью через всю работу партии и государства. Координация является неотъемлемым требованием устойчивого и здорового развития. Принцип скоординированности направлен на решение проблемы несбалансированности развития. Он требует рационального урегулирования важнейших отношений в развитии, постоянно повышая полноту развития. Экологичность является необходимым условием устойчивого развития и важным проявлением стремления людей к улучшению жизни. Принцип ?зеленого? развития фокусируется на решении проблем гармоничного сосуществования человека и природы, координации социально-экономического развития и защиты окружающей среды, что должно создать благоприятные условия для производства и жизни людей. Принцип открытости – это единственный путь к процветанию и развитию страны. Принцип открытого развития направлен на решение проблемы увязки внутренних и внешних факторов. Он требует перехода на более высокий уровень экономики открытого типа, расширения открытости в интересах содействия реформам и развитию. Совместное пользование плодами развития является существенным требованием социализма с китайской спецификой. Принцип совместного пользования призван решить вопрос социального равенства и справедливости. Этот принцип должен применяться всесторонне, по отношению ко всем гражданам страны, которые в свою очередь должны принимать участие в его пошаговой реализации, непрерывно стимулируя движение в сторону общего благосостояния всего народа.

Новая концепция развития продолжает теоретические положения КПК в вопросе развития, ставя в центр внимания народ страны. Она дает научный ответ на вопрос, каким должно быть развитие и как его достичь, указывая на единственно возможный путь добиться более качественного, эффективного, справедливого и устойчивого развития. Эта концепция воплощает в себе глубокое научное понимание КПК основных характеристик нового этапа развития. Она знаменует достижение новой высоты в осознании законов экономического и социального развития. Продвижение социально-экономического развития в соответствии с данной концепцией является общим требованием и важным трендом развития Китая как в настоящее время, так и на следующем отрезке будущего.

新發展理念

發展是解決中國一切問題的基礎和關鍵，是當代中國的第一要務。中共十八大以來，在深刻總結國內外發展經驗教訓、分析國內外發展大勢的基礎上，針對中國發展中的突出矛盾和問題，習近平提出了創新、協調、綠色、開放、共享的新發展理念。中共十九大把堅持新發展理念作為新時代堅持和發展中國特色社會主義的基本方略。2018年3月，“貫徹新發展理念”正式寫入中國憲法。

創新、協調、綠色、開放、共享的新發展理念，相互貫通、相互促進，是具有內在聯系的集合體。創新是引領發展的第一動力，創新發展注重的是解決發展動力問題，要把創新擺在國家發展的核心位置，貫穿黨和國家一切工作。協調是持續健康發展的內在要求，協調發展注重的是解決發展不平衡問題，要正確處理發展中的重大關系，不斷增強發展整體性。綠色是永續發展的必要條件和人民對美好生活追求的重要體現，綠色發展注重的是解決人與自然和諧問題，要實現經濟社會發展和生態環境保護協同共進，為人民群眾創造良好生產生活環境。開放是國家繁榮發展的必由之路，開放發展注重的是解決發展內外聯動問題，要發展更高層次的開放型經濟，以擴大開放推進改革發展。共享是中國特色社會主義的本質要求，共享發展注重的是解決社會公平正義問題，要堅持全民共享、全面共享、共建共享、漸進共享，不斷推進全體人民共同富裕。

新發展理念傳承中國共產黨的發展理論，堅持以人民為中心的發展思想，進一步科學回答了實現怎么樣的發展、怎樣實現發展的問題，深刻揭示了實現更高質量、更有效率、更加公平、更可持續發展的必由之路，集中體現了中國共產黨對新發展階段基本特征的深刻洞察和科學把握，標志著中國共產黨對經濟社會發展規律性認識達到了新的高度。按照新發展理念推動經濟社會發展，是當前和今后一個時期中國發展的總要求和大趨勢。